To the page beginning
Przejdź do głównej treści
CC logo

Lwowska Obwodowa Administracja Wojskowa

Ukrainian trident Diia
Strona główna
Podziały strukturalne

Departament ds. Współpracy Międzynarodowej

 Iryna Butynets

Iryna Butynets

Dyrektor wydziału

79008, Lwów,
Św. Winniczenko, 18

+38 (032) 261-30-78

Pon - Czw - 09.00 - 18.00

pt. - 09.00 - 16.45

Przerwa - 13.00 -13.45

sob - niedz - weekend

in.cooperation@loda.gov.ua

Pon - Czw - 09.00 - 18.00

pt. - 09.00 - 16.45

Przerwa - 13.00 -13.45

sob - niedz - weekend

Struktura i kontakty

Wydział Współpracy Transgranicznej i Międzynarodowej Pomocy Technicznej Departamentu ds. Międzynarodowej Pomocy Technicznej i Współpracy Międzynarodowej Obwodowej Administracji Państwowej OAP

wakat

wakat

wakat

Dział Wspierania Międzynarodowej Pomocy Technicznej

Maksym Sagan

Maksym Sagan

Kierownik działu

+38 (032) 261-30-78
ums.loda@gmail.com

Dział Współpracy Transgranicznej

Nadia Malik

Nadia Malik

Szef wydziału

+38 (032) 261-30-78
in.cooperation@loda.gov.ua

Wydział Współpracy Międzynarodowej i Integracji Europejskiej Departamentu ds. Międzynarodowej Pomocy Technicznej i Współpracy Międzynarodowej Obwodowej Administracji Państwowej

wakat

wakat

wakat

Dział Wspomagania Protokolarnego

wakat

wakat

wakat

Dział Promocji i Integracji Europejskiej

wakat

wakat

wakat

Sektor wsparcia finansowego i kadrowego

Natalia Panczuk

Natalia Panczuk

Szefem sektora jest główny księgowy

+38 (032) 261-30-78
in.cooperation@loda.gov.ua

Informacje o aktywności

Zadania i funkcje

Departament ds. Współpracy Międzynarodowej Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej jest jednostką strukturalną Obwodowej Administracji Państwowej, utworzoną na podstawie zarządzenia przewodniczącego Obwodowej Administracji Państwowej i zapewnia realizację zadań określonych w rozporządzeniu o Departamencie Współpracy Międzynarodowej Lwowskiej Obwodowej Administracji Państwowej na terenie obwodu lwowskiego.

Departament podlega przewodniczącemu Obwodowej Administracji Państwowej i jest odpowiedzialny i kontrolowany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy oraz inne centralne władze wykonawcze.

Departament w swojej działalności kieruje się Konstytucją i ustawami Ukrainy, aktami Prezydenta Ukrainy i uchwałami Rady Najwyższej Ukrainy, aktami Gabinetu Ministrów Ukrainy, aktualnymi traktatami międzynarodowymi Ukrainy, zarządzeniami właściwych ministerstw i innych centralnych organów władzy wykonawczej, Regulaminem Obwodowej Administracji Państwowej, zarządzeniami przewodniczącego Obwodowej Administracji Państwowej, zarządzeniami dyrektora Departamentu, zarządzeniami kierownika Urzędu Obwodowej Administracji Państwowej, decyzjami Rady Obwodowej, innymi normatywnymi aktami prawnymi i przepisami.

Do głównych zadań Departamentu należy:

Zapewnienie realizacji polityki państwowej i regionalnej w zakresie stosunków międzynarodowych, współpracy transgranicznej, intensyfikacji współpracy z organizacjami międzynarodowymi i instytucjami finansowymi w ramach międzynarodowej pomocy technicznej, integracji europejskiej, stosunków zewnętrznych na terenie obwodu lwowskiego.

Departament, zgodnie z określonymi uprawnieniami, organizuje realizację Konstytucji i ustaw Ukrainy, aktów Prezydenta Ukrainy, Rady Najwyższej Ukrainy, Gabinetu Ministrów Ukrainy, zarządzeń i decyzji Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy, Ministerstwa Rozwoju Hromad i Terytoriów Ukrainy oraz innych centralnych organów władzy wykonawczej, zarządzeń przewodniczącego Obwodowej Administracji Państwowej, zarządzeń dyrektora Departamentu, decyzji Lwowskiej Rady Obwodowej w zakresie przekazanych uprawnień i sprawuje kontrolę nad ich realizacją oraz wykonuje takie zadania:

W zakresie współpracy międzynarodowej, integracji europejskiej, stosunków zewnętrznych:

Zapewnia rozwój współpracy międzynarodowej, pogłębianie więzi transgranicznych, międzyregionalnych, wypełnianie zobowiązań wynikających z umów międzynarodowych, których stroną jest Ukraina, oraz zawartych międzyregionalnych dokumentów normatywnych.

Reprezentuje interesy Obwodowej Administracji Państwowej w imieniu przewodniczącego Obwodowej Administracji Państwowej w stosunkach z odpowiednimi organami podmiotów lub jednostek administracyjno-terytorialnych państw obcych, a także z organizacjami międzynarodowymi.

Promuje wypełnianie zobowiązań obwodu wynikających z międzynarodowych traktatów Ukrainy Opracowuje i przedkłada przewodniczącemu Obwodowej Administracji Państwowej propozycje inicjatyw międzynarodowych i środków mających na celu poprawę efektywności współpracy obwodu z odpowiednimi podmiotami lub jednostkami administracyjno-terytorialnymi państw obcych, a także organizacjami międzynarodowymi.

Uczestniczy w pracach organizacji międzynarodowych, komisji międzyrządowych, komitetów, grup roboczych itp. zgodnie z ustaloną procedurą.

Przygotowuje projekty porozumień, umów, memorandum, protokołów spotkań i komunikatów dotyczących stosunków zagranicznych, koordynuje je zgodnie z ustaloną procedurą z Ministerstwem Spraw Zagranicznych Ukrainy.

Organizuje spotkania i negocjacje kierownictwa Obwodowej Administracji Państwowej z delegacjami i przedstawicielami państw obcych, organizacji międzynarodowych, związków i grup, ich misji i przedstawicielstw.

Uczestniczy w przygotowaniu i zatwierdzaniu w przewidzianym trybie zakresów obowiązków, składu oficjalnych delegacji Obwodowej Administracji Państwowej, a także list urzędników w delegacjach rządowych i grupach roboczych do udziału w negocjacjach, konferencjach, konsultacjach, sesjach, wizytach i innych działaniach w ramach dwustronnej i wielostronnej współpracy międzynarodowej.

Uczestniczy w opracowaniu i zatwierdzeniu w przewidzianym trybie programów pobytu delegacji, grup i indywidualnych przedstawicieli państw obcych w części dotyczącej obwodu, organizuje czynności protokolarne podczas ich spotkań z przewodniczącym Obwodowej Administracji Państwowej oraz informuje Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy o wynikach tych spotkań.

Informuje Ministerstwo Spraw Zagranicznych Ukrainy o umowach zawartych przez Obwodową Administrację Państwową w dziedzinie stosunków międzynarodowych oraz przekazuje Ministerstwu Spraw Zagranicznych Ukrainy kopie umów poświadczone przez Obwodową Administrację Państwową.

Dwa razy w roku dostarcza do Ministerstwa Spraw Zagranicznych Ukrainy raporty o rozwoju współpracy międzynarodowej obwodu.

Zapewnia kształtowanie pozytywnego wizerunku obwodu lwowskiego.

Zapewnia tworzenie koncepcji polityki promocyjnej obwodu lwowskiego i jej realizację.

Zapewnia produkcję prezentacyjnych produktów promocyjnych o obwodzie lwowskim.

Organizuje wydarzenia promocyjne w ramach swoich kompetencji.

Zapewnia w ramach swoich kompetencji realizację polityki państwa w zakresie tajemnicy państwowej oraz kontrolę nad jej przestrzeganiem.

Wykonuje inne funkcje i zadania w zakresie współpracy międzynarodowej, integracji europejskiej, stosunków zewnętrznych zleconych na rzecz Departamentu.

W zakresie pozyskiwania i wspierania międzynarodowych projektów pomocy technicznej:

Monitoruje programy / granty, które mogą być realizowane w obwodzie lwowskim.

Zapewnia zwiększenie zdolności instytucjonalnej jednostek strukturalnych Obwodowej Administracji Państwowej, Rejonowych Administracji Państwowych, samorządów lokalnych, terytorialnych organów centralnych władz wykonawczych, wspólnot terytorialnych i organizacji pozarządowych obwodu lwowskiego w zakresie przygotowania wniosków o międzynarodową pomoc techniczną oraz potencjalnych wnioskodawców o dostępne środki międzynarodowej pomocy technicznej.

Przetwarza potrzeby potencjalnych wnioskodawców z obwodu w zakresie obszarów pomocy dotacyjnej.

Koordynuje działania z zakresu międzynarodowej pomocy technicznej jednostek strukturalnych Obwodowej Administracji Państwowej, Rejonowych Administracji Państwowych, samorządów terytorialnych, terytorialnych organów ministerstw i innych centralnych organów wykonawczych, wspólnot terytorialnych i organizacji pozarządowych w regionie oraz wspomaga je w wykonywaniu powierzonych im zadań i funkcji.

Prowadzi prace doradcze i informacyjne w zakresie pozyskiwania i wspierania międzynarodowych projektów pomocy technicznej.

Zapewnia wsparcie dla spotkań kierownictwa Obwodowej Administracji Państwowej na temat międzynarodowej pomocy technicznej.

Zapewnia realizację Procedury dofinansowania projektów międzynarodowej pomocy technicznej z budżetu obwodowego w obwodzie lwowskim.

Prowadzi bieżącą kontrolę nad realizacją istniejących projektów międzynarodowej pomocy technicznej.

Zapewnia współpracę z organami audytu i kontroli w zakresie realizacji międzynarodowych projektów pomocy technicznej.

Prowadzi pozyskiwanie źródeł na współfinansowanie projektów międzynarodowej pomocy technicznej.

Tworzy bazę danych o projektach międzynarodowej pomocy technicznej (projekty zakończone, projekty realizowane) w obwodzie lwowskim.

Przygotowuje dokumentację sprawozdawczą i informacyjną w zakresie międzynarodowej pomocy technicznej w obwodzie lwowskim.

Wykonuje inne funkcje w dziedzinie międzynarodowej pomocy technicznej zgodnie z powierzonymi zadaniami.

W zakresie współpracy transgranicznej:

Wykonuje uprawnienia przewidziane przepisami sektorowymi w zakresie współpracy transgranicznej.

Zapewnia udział przedstawicieli obwodu lwowskiego i Ukrainy w spotkaniach Ukraińsko-Polskiej Międzyrządowej Rady Koordynacyjnej ds. Współpracy Międzyregionalnej.

Organizuje i prowadzi posiedzenia Komisji ds. Współpracy Transgranicznej, która działa w ramach Ukraińsko-Polskiej Międzyrządowej Rady Koordynacyjnej ds. Współpracy Międzyregionalnej.

Organizuje i zapewnia wspólne wydarzenia transgraniczne.

Przyczynia się do wzmocnienia potencjału instytucjonalnego społeczności terytorialnych w zakresie współpracy transgranicznej.

Udziela pomocy doradczej, organizacyjnej, metodologicznej społecznościom terytorialnym w zakresie intensyfikacji działań jako podmiotów współpracy transgranicznej w tworzeniu i rozwijaniu różnych form współpracy transgranicznej.

Uczestniczy w opracowywaniu wspólnych dokumentów transgranicznych:

umów, strategii, deklaracji itp. Analizuje potrzeby i możliwości budowy nowych międzynarodowych samochodowych przejść granicznych na terytorium obwodu lwowskiego.

Podejmuje działania w celu rozwoju infrastruktury granicznej i dojazdowej do międzynarodowych samochodowych przejść granicznych na terytorium obwodu lwowskiego.

Podejmuje działania mające na celu poprawę warunków przekraczania granicy ukraińsko-polskiej.

Współdziała z Państwową Służbą Celną Ukrainy, Państwową Służbą Graniczną Ukrainy, placówkami dyplomatycznymi Ukrainy w celu pomocy obywatelom Ukrainy, którzy znaleźli się w trudnej sytuacji i potrzebują pomocy w przekroczeniu granicy ukraińsko-polskiej.

Wykonuje inne funkcje w zakresie współpracy transgranicznej zgodnie z powierzonymi mu zadaniami.

Inne działania o charakterze ogólnym:

Opracowuje projekty zarządzeń przewodniczącego Obwodowej Administracji Państwowej, w przypadkach określonych ustawą – projekty rozporządzeń w sprawie realizacji uprawnień branżowych.

Uczestniczy w zatwierdzaniu projektów aktów prawnych o charakterze regulacyjnym opracowywanych przez inne organy wykonawcze.

Uczestniczy w opracowywaniu projektów zarządzeń przewodniczącego Obwodowej Administracji Państwowej, projektów zarządzeń kierownika Urzędu Obwodowej Administracji Państwowej, projektów rozporządzeń, których głównymi twórcami są inne jednostki strukturalne Obwodowej Administracji Państwowej.

Uczestniczy w przygotowaniu sprawozdań przewodniczącego Obwodowej Administracji Państwowej do ich rozpatrzenia na sesji Lwowskiej Rady Obwodowej.

Przygotowuje, samodzielnie lub wspólnie z innymi jednostkami strukturalnymi Obwodowej Administracji Państwowej, materiały informacyjne i analityczne w celu przedłożenia ich przewodniczącemu Obwodowej Administracji Państwowej.

Przygotowuje (uczestniczy w przygotowaniu) projekty porozumień, umów, memorandów, protokołów z posiedzeń delegacji i grup roboczych w ramach swoich kompetencji.

Rozpatruje, zgodnie z procedurą ustanowioną prawem, interpelacje obywateli, zapytania i interpelacje deputowanych parlamentu Ukrainy i deputowanych odpowiednich rad lokalnych, organów państwowych, środków masowego przekazu, podmiotów gospodarczych, organizacji pozarządowych w sprawach należących do kompetencji Departamentu i przygotowuje projekty odpowiedzi w terminach przewidzianych przez regulacyjne akty prawne.

Zapewnia dostęp do informacji publicznej, której jest dysponentem.

Zapewnia, w ramach swoich kompetencji, realizację polityki państwa w zakresie ochrony informacji zastrzeżonych.

Zapewnia, w ramach swoich uprawnień, ochronę danych osobowych.

Zapewnia wdrożenie środków mających na celu zapobieganie i zwalczanie korupcji.

Prowadzi księgowość w Departamencie.

Zapewnia prawidłowe funkcjonowanie obiegu dokumentów w Departamencie.

Zapewnia skuteczne i celowe wykorzystanie odpowiednich środków budżetowych.

Organizuje pracę nad pozyskiwaniem, przechowywaniem, rejestrowaniem i wykorzystaniem dokumentów archiwalnych.

Reprezentuje potencjał obwodu w różnych wystawach, konferencjach, seminariach, forach, festiwalach, targach, salonach i innych wydarzeniach publicznych w zakresie współpracy międzynarodowej w Ukrainie i za granicą, zapewnia organizację i przeprowadzenie takich wydarzeń w regionie.

Przygotowuje propozycje do projektów budżetu obwodu oraz programów rozwoju społeczno-gospodarczego i kulturowego obwodu w sprawach należących do jego kompetencji.

Opracowuje projekty obwodowych programów docelowych oraz przygotowuje propozycje projektów państwowych programów docelowych, branżowych i regionalnych w zakresie zagadnień będących w kompetencji Departamentu.

Uczestniczy w przygotowaniu propozycji dotyczących polityki budżetowej, efektywnego wykorzystania zasobów finansowych, kredytowych i walutowych obwodu w zakresie współpracy międzynarodowej.

Współpracuje z organami państwowymi i samorządowymi Ukrainy i państw obcych, w szczególności z organami celnymi i służbami granicznymi, instytucjami dyplomatycznymi i konsularnymi w Ukrainie i za granicą, agencjami rozwoju, stowarzyszeniami, związkami i innymi organizacjami Ukrainy, państw obcych, międzynarodowymi organizacjami finansowymi i instytucjami w zakresie realizacji międzynarodowych projektów rozwojowych, współpracy transgranicznej, stosunków międzynarodowych, opracowywania i realizacji projektów międzynarodowych.

Udziela wskazówek organizacyjno-metodycznych, koordynuje pracę jednostek strukturalnych Rejonowych Administracji Państwowych i rad lokalnych wspólnot terytorialnych w sprawach należących do kompetencji Departamentu, współpracuje z jednostkami strukturalnymi Obwodowej Administracji Państwowej. Uczestniczy w kształceniu, przekwalifikowaniu i podniesieniu kwalifikacji personelu w zakresie współpracy międzynarodowej, integracji europejskiej i międzynarodowej pomocy technicznej.

Stałe informuje ludność o stanie realizacji uprawnień określonych w regulacyjnych aktach prawnych.

Najnowsze dokumenty

  • Про внесення змін до Регіональної програми з міжнародного і транскордонного співробітництва, європейської інтеграції на 2021-2025 роки
  • Додаток 1 до розпорядження начальника обласної військової адміністрації від 31.12.2025 № 1909/0/5-25ВА
  • Додаток 2 до розпорядження начальника обласної військової адміністрації від 31.12.2025 № 1909/0/5-25ВА
  • Додаток 3 до розпорядження начальника обласної військової адміністрації від 31.12.2025 № 1909/0/5-25ВА
  • Про внесення змін до Регіональної програми з міжнародного і транскордонного співробітництва, європейської інтеграції на 2021-2025 роки
  • Додаток до розпорядження начальника обласної військової адміністрації від 12.12.2025 № 1762/0/5-25ВА
  • Про внесення змін до показників обласного бюджету Львівської області на 2025 рік та Регіональної програми з міжнародного і транскордонного співробітництва, європейської інтеграції на 2021-2025 роки
  • Додаток 1 до розпорядження начальника обласної військової адміністрації від 21.10.2025 № 1347/0/5-25ВА
  • Додаток 2 до розпорядження начальника обласної військової адміністрації від 21.10.2025 № 1347/0/5-25ВА
  • Додаток 3 до розпорядження начальника обласної військової адміністрації від 21.10.2025 № 1347/0/5-25ВА
  • Wszystkie dokumenty poddział
    right arrow

Programy

Raport
Paszporty
2024
2024
  • Звіт про виконання паспорта бюджетної програми місцевого бюджету за 2023 рік (4)
  • Паспорт бюджетної програми місцевого бюджету на 2024 рік (1)
Footer logo

Lwowska Obwodowa Administracja Wojskowa

Oficjalna strona internetowa

Adres:
79000, Lwów,
ul. Wynnyczenka, 18

Adres:
79000, Lwów,
ul. Wynnyczenka, 18

Śledź nas:
Youtube Facebook Telegram

+38 (032) 299-91-44

Telefon
Śledź nas:
Youtube Facebook Telegram

112

Infolinia

zvern@loda.gov.ua

E-poczta

Mapa strony

Śledź nas:
Youtube Facebook Telegram

Mapa strony

CC logo

Wszystkie treści są dostępne na podstawie licencji Creative Commons Attribution 4.0 International, chyba że zaznaczono inaczej

Wsparcie techniczne strony
thedigital@loda.gov.ua
Opracowany w SoftServe created
Przy wsparciu Sombra supported